To do this, you need to use an stsadm command. Open a command prompt and run as administrator. The following line should work:
"C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\BIN\stsadm" -o addsolution -filename "path and name of .wsp file go here"
The solution can then be deployed using Central Administration.